-=ii=-
Добрый день )
Мамы детей в возрасте 3-5 лет, поделитесь пожалуйста, что вы своим детям читаете, что им нравится, и в идеале с удачными современными или классическими иллюстрациями и в хорошем переводе (можно сразу ссылками на Лабиринт или Озон, буду отдельно благодарна)?
Из того, что сейчас любим - русские народные сказки, Буратино, Простоквашино, детские стихи Маяковского, сказки Пушкина, приключения Хомы и Суслика, Маршак сам и его переводы детских стихов.
Заранее спасибо!![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
Мамы детей в возрасте 3-5 лет, поделитесь пожалуйста, что вы своим детям читаете, что им нравится, и в идеале с удачными современными или классическими иллюстрациями и в хорошем переводе (можно сразу ссылками на Лабиринт или Озон, буду отдельно благодарна)?
Из того, что сейчас любим - русские народные сказки, Буратино, Простоквашино, детские стихи Маяковского, сказки Пушкина, приключения Хомы и Суслика, Маршак сам и его переводы детских стихов.
Заранее спасибо!
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
Из нашего "Умная собачка Соня" (у нас другое издание, точно такого на Лабиринте не нашла).
Из вечного адаптированные сказки братьев Гримм, Андерсен, Перро...
Но это уже ближе к 5
Ива Серебристая, огромное спасибо!
Вот вроде классических авторов знаешь, но пока не услышишь - не вспомнишь. А про более современных непонятно на что смотреть, издаётся масса всего..
Если что еще вспомню, допишу.
Тутси, о, а Винтик и Шпунтик есть, в прошлый набег на Лабиринт купила. Остальные не видела - спасибо, сейчас посмотрю! Возраст у нас ровно такой же, должно подойти. Спасибо большое!
Буратино я долго искала в хорошем качестве иллюстраций, долго ругалась но нашла! Оторвать и вставить нужным концом руки тем, кто сейчас готовит иллюстрации под печать для детских книг!! Подчас такой мрак, что даже передаривать стыдно.
Андерсон частично есть, пока не слушает - теряет мысль (
Гримм надо с хорошими иллюстрациями и адаптированных, а то все тут спать не будем *____*
Перро есть )
Перовская о животных, Носова, Бианки, Паустовского, Зощенко посмотрю, спасибо огромное!
Мумми-тролли не могу, и у меня не идут и ребёнку как-то не зашли год назад, попробую ещё раз - антология есть.
С Пушкина мы начали в полтора, купила самую большую и красивую книгу, какую нашла. Любим до сих пор.
Милн есть в оригинальных иллюстрациях, полгода назад не пошло, а покупать в цветных-ярких картинках - ээээ, может сыну и больше понравится, но я ретроград. Но если попадётся недорогое издание - куплю, потом подарю племяшке.
Большое спасибо за такой отличный список!
Конёк-горбунок ещё есть,
А "Ветер в ивах" без картинок, к сожалению, и наверно ещё рано. Поставлю пока мультик одноимённый.
"Незнайку и его друзей" и "Незнайку в Солнечном городе" тоже прочитали с удовольствием. "Незнайку на Луне пока читать не рискнула, хотя просят.
Еще недавно отыскала Юрия Дружкова "Приключения Карандаша и Самоделкина". Читается легко, детям очень понятна.
Еще читали про Ежика и Медвежонка, про ослика Мафина, про домовенка Кузьку. Это все хорошо воспринималось.
Юрий Магалиф "Сказки" - это из детства моего мужа. Он их вспоминает с особой теплотой, и дети очень хорошо восприняли.